Termos de uso

Estes termos explicam as condições de uso do site da AMK Traduções (amktraducoes.com.br) e do envio de documentos para orçamento. Ao usar o site, você concorda com eles.

1. Quem somos

O site pertence à AMK Assessoria Ltda. (AMK Traduções), CNPJ 08.758.144/0001-13, Rua Vergueiro, 2087, cj. 303 — Vila Mariana — São Paulo/SP — CEP 04101-000, empresa de tradução juramentada em atividade desde 2007.

2. O que o site oferece

O site apresenta os serviços da AMK Traduções, publica conteúdos informativos sobre tradução e documentos e oferece canais para você pedir um orçamento: WhatsApp, formulário, e-mail e telefone.

3. Orçamentos e contratação

  • O pedido de orçamento não gera obrigação de contratar.
  • O valor e o prazo são informados depois da análise do documento.
  • O serviço só começa depois que você aprova o orçamento.
  • As condições comerciais de cada serviço são as combinadas no orçamento ou na proposta aprovada.

4. Envio de documentos

  • Para o orçamento, envie uma cópia digitalizada legível (foto ou PDF).
  • Ao enviar um documento, você declara que pode compartilhá-lo e que as informações são verdadeiras.
  • Os documentos são usados apenas para o orçamento e para o serviço pedido, como descrito na Política de privacidade.

5. Conteúdo informativo do site e do blog

Os textos do site e do blog têm caráter informativo. As exigências de consulados, universidades, cartórios e outros órgãos mudam e variam conforme o país e o caso. Antes de decidir, confirme com o órgão de destino o que ele pede. O conteúdo do site não substitui a orientação de um advogado ou do próprio órgão.

A tradução juramentada tem fé pública e segue as normas oficiais. A aceitação de um documento em cada processo depende das regras do órgão que vai recebê-lo.

6. Propriedade intelectual

Os textos, a marca, o logotipo, as imagens e o layout do site pertencem à AMK Traduções ou são usados com autorização. Você pode compartilhar links e citar trechos indicando a fonte. Não é permitido reproduzir o conteúdo para fins comerciais sem autorização por escrito.

7. Uso permitido do site

Ao usar o site, você se compromete a não:

  • enviar informações falsas ou documentos de terceiros sem autorização;
  • tentar acessar áreas restritas, interferir no funcionamento do site ou enviar código malicioso;
  • usar robôs ou outros meios automáticos para enviar formulários.

O site tem links para serviços de terceiros, como WhatsApp, redes sociais e fontes oficiais. Cada um deles tem os seus próprios termos e a sua própria política de privacidade, pelos quais a AMK Traduções não responde.

9. Disponibilidade do site

Trabalhamos para manter o site no ar e com informações corretas, mas ele pode ficar indisponível por manutenção ou por falhas técnicas. Se encontrar um erro, avise pelo e-mail contato@amktraducoes.com.br.

10. Privacidade e cookies

O tratamento de dados pessoais está descrito na Política de privacidade, e o uso de cookies, na Política de cookies.

11. Alterações destes termos

Estes termos podem ser atualizados. A data da última atualização aparece no início da página, e a versão publicada aqui é a que vale.

12. Lei aplicável

Estes termos seguem a legislação brasileira, incluindo o Código de Defesa do Consumidor, o Marco Civil da Internet e a LGPD.

13. Fale conosco